認識過去，想像未來
，描繪世界的輪廓
歡迎光臨故事夜總會！✨
這裡，能夠讓你卸下滿身疲憊；這裡，擁有一個又一個訴說不盡的好聽故事。
每個星期三，一位歷史上的來賓將大駕光臨，和我們分享有關他的奇聞軼事。所以盡情放鬆身體，選杯好酒，跟著節奏輕輕低哼：Story Story night……
準備好了嗎？燈光請下！今晚，邀請到的是──
真正的「曼秀雷敦小護士」秀蘭．鄧波兒（Shirley Temple）！
這裡，能夠讓你卸下滿身疲憊；這裡，擁有一個又一個訴說不盡的好聽故事。
每個星期三，一位歷史上的來賓將大駕光臨，和我們分享有關他的奇聞軼事。所以盡情放鬆身體，選杯好酒，跟著節奏輕輕低哼：Story Story night……
準備好了嗎？燈光請下！今晚，邀請到的是──
真正的「曼秀雷敦小護士」秀蘭．鄧波兒（Shirley Temple）！
最近又到了蚊子開始活躍的季節，被蚊蟲咬出一個包時，該擦點什麼呢？第一，曼秀雷敦，第二，小護士，第三，面速力達母（メンソレータム）⋯⋯慢點，這三個選項不是同一個東西嗎？
無論你怎麼稱呼它，不可否認的是，這款常備藥已被視為居家必備靈丹妙藥，而包裝上那位巧笑倩兮、身著護士裝的可愛女孩，更是早已攻佔我們心頭──
而且如果她還活著，今年已經 94 歲了。
沒錯，當年為近江兄弟繪製商標的藝術家今竹七郎可不是憑空想像，他的繆思正是那些年風靡全美國的童星：秀蘭．鄧波兒。
有著圓潤臉蛋、留著金色捲髮，雙頰粉嫩、眼眸晶亮，宛如一個真人版的陶瓷娃娃──這位小女孩究竟是誰，連遠在海峽彼端的日之國都臣服於她的魅力之下？
只要花 15 分錢看她一眼，就能忘卻所有煩惱
1928 年 4 月 23 日，秀蘭．鄧波兒出生於加州的聖塔莫尼卡，排行第三。她父親是銀行職員，母親則是家庭主婦，典型的美國中產階級家庭。照理來說，秀蘭應該會長成像母親那樣平凡的中產階級女性，但有兩件事注定了她此生與眾不同。
