歡迎回到有故事要說特別企劃「漢學發生中」第三集!本系列最終回,我們邀請到今年的唐獎漢學獎得主葛兆光教授,分成上、下兩集,暢談他的人生與研究。
十歲左右,葛兆光隨父母從北京下放貴州苗疆,這段經歷後來成了他理解中國的兩把鑰匙:一是「底層經驗」,讓他關注經典如何滲透進常民生活;二是「邊緣視角」,讓他習慣從主流之外回望中心。而這樣的邊緣視角,也一路延伸成他學術生涯最受矚目的提問——何為中國?
從顛覆傳統寫法、引發學界爭論的《中國思想史》,到《宅茲中國》、《何為中國》,再到近年推動「從中國出發的全球史」,葛兆光始終在山中與山外之間來回辯證:中國究竟是被建構的,還是自有核心?而作為身在其中的「山中人」,他的研究又能為世界的漢學圖景補上哪一塊?事不宜遲,快來聽故事吧!
精華摘錄
【上集】
豐恩:您在貴州苗疆的經歷對您後來的學術生涯,帶來了什麼樣的影響?
葛兆光教授:這段歷史肯定對我個人有很深的影響。我以前也說過,至少給了我兩個方面很重要的東西。一個是所謂的底層經驗——回頭去看中國歷史、中國思想、中國宗教的時候,我會更多從底層的經驗出發,不只是了解最上層、最高明的精英與經典,而是特別關注這些精英和經典怎麼樣變成常識,滲透到一般老百姓、一般民眾的生活裡面去。
第二個是,也可能非常深地影響我不斷用邊緣視角去考慮問題,因為我去的那個苗寨,除了一位長者以外,其他人都不會說漢語,,得我必須去學苗語,所以我會從非主流、非漢族的角度去看問題。
豐恩:1978 年您考進北大,那是一個什麼樣的氛圍?
葛兆光教授:因為我 28 歲才上大學,有十幾年沒有上過學,上了學以後,那種感覺隨著季節的變化和課程的深入慢慢改變,就像一張黑白照片開始變成彩色照片,是很奇妙的一個感覺。到了五一勞動節,海淀的書店開始賣書,解放了一批西方的小說、西方理論的書,排隊排到一公里長,大家瘋狂地買書,也不管是什麼書,先買到再說。我記得看海德格的《林中路》,小小一本書,看得如癡如醉。這些新思潮、新理論一來,馬上就把我們過去那種習慣了的、像「紙銬」一樣的觀念打破了。
【下集】
豐恩:從《中國思想史》到後來的《宅茲中國》、《何為中國》,這個轉折是怎麼發生的?您跟海外學者對「解構中國」這類理論的立場,有什麼不同?
葛兆光教授:《中國思想史》寫到 1895 年,我就發現僅就中國談中國,談不下去了,因為那時候中國已經被拋入亞洲、拋入全球,這就逼得我要重新去討論中國到底是漢族中國、五族共和的中國,還是傳統的天下帝國。
我跟海外一些學者的差異,可能是「山中人」和「山外人」的差異。儘管我們承認中國在漫長歷史裡是有被建構的,但我們也覺得它有一定的本質。就像滾雪球,你再怎麼滾大,它開始總要有一個核心的球,才能不斷地滾,把它滾大。中國到底跟世界其他共同體文明體有什麼不一樣?它非常早就形成一個追求同一性的帝國,這個同一性帝國跟所有帝國都不一樣。但在山裡頭,有可能有很多我們看不到的事物。我既不把它完全看成是本質的,也不把它完全看成是建構的。這就是我對中國的概念的一個理解。
豐恩:這幾年您也在推動「從中國出發的全球史」,這跟一般的全球史研究有什麼不同?
葛兆光教授:沒有一個人能夠三百六十度無死角地去看世界,每個人都是站在自己的位置上去看的。即使是努力反西方中心主義的西方學者,他的西方視角還是在的。那麼中國人在反對中國中心主義的基礎上,從中國這個角度去看,是不是也可以給全球史做一個補充?從日本出發的全球史、從歐洲出發的全球史,如果合起來,也許整個全球史就會比較公允、比較完整。
豐恩:得到唐獎漢學獎之後,如果有年輕一代的漢學研究者正在聽這一集,您會給他們什麼樣的建議?
葛兆光教授:我還是很抽象地講一講吧。第一個是應該保持反思的能力,不斷回顧自己走過的路,反思自己的學術是不是真的有價值。第二個是保持懷疑,就像胡適講的,我最喜歡的一句話是「大膽假設,小心求證」,在不疑處有疑。你沒有懷疑,就提不出跟別人不一樣的東西;你如果沒有懷疑,AI 可以取代你。第三個是批判,對很多現成的、習以為常的說法,要有批判的能力。也許你批判的不一定對,但你敢於批判,就說明你不被它約束。科學史上,提出猜想的人最偉大,解答猜想、給出答案的人雖然也偉大,但不如提出猜想的人。人文學科最重要的,就是提出問題。
🎙️ 想知道葛兆光教授如何用一生解答「什麼是中國」,請聽 ▶▶
【上集】10 歲下放苗疆、28 歲考上北大,那段歲月如何形塑他看中國的眼光?
❖ Apple Podcas:https://reurl.cc/KEOVme
❖ Spotify:https://reurl.cc/Z8lYpQ
❖ SoundOn:https://reurl.cc/eQVj17
❖ KKBOX:https://kkbox.fm/Py2XIF
【下集】從邊緣回望,一位歷史學者如何解答「什麼是中國」❖ Apple Podcast:https://reurl.cc/90bggX
❖ Spotify:https://reurl.cc/0kaYYk
❖ SoundOn:https://reurl.cc/RR9aKz
❖ KKBOX:https://kkbox.fm/Py2YIF