沒有電視劇的年代，被展示的原住民：1910 年倫敦，24 名來自臺灣的排灣族人

以羅發號歷史事件為靈感改編的公視影集《斯卡羅》，日前盛大完結篇。該劇 2017 年被肯認「足以代表臺灣精神」而獲少見的 1.5 億大型斥資製作，今年 8 月播映後，也不負眾望造成臺灣史話題旋風。

同時，《斯卡羅》也因劇情有違史實，也刺激許多討論，例如：基於劇作概念而改寫呈現原住民歷史，無論如何都值得讚賞肯定嗎？這個「觀看/呈現」原住民歷史文化的討論，讓人想起一百年前，有 24 個同樣來自瑯嶠十八社的排灣族人，被帶到倫敦博覽會去「呈現」福爾摩沙，在場館演出自己的生活。這些排灣族人在當地做了哪些事情？當時倫敦人為什麼要付錢觀看排灣族生活？這個「觀看/呈現」的視角，又給今日的我們什麼啟示？故事慢新聞從頭說起。

1910 年 4 月 15 日，來自臺灣恆春的 24 名排灣族人抵達英國倫敦。

他們乘坐著馬車，在繁華的倫敦街頭移動著。這群來自遙遠異邦的奇異旅客，吸引了倫敦紳士淑女的不少目光。

這 24 名排灣族人來自斯卡羅酋邦（或稱瑯嶠十八社）的高士佛社及其周邊部落，包括 21 名男性，3 名女性，從基隆坐船到日本、再遠渡重洋來到英國倫敦。這是日本政府所安排的公費行程，他們的出發與抵達都有報紙盛大報導。然而這趟旅行，並非日本帝國讓臺灣殖民地的原住民前來倫敦觀光、欣賞大英帝國美好的文明風景——實際上相反，他們是來「被觀光的」。

從接下來的五月開始，這 24 名排灣族人，要在倫敦的年度盛會「日英博覽會」的「福爾摩沙村」裡，擔任被展示的要角。他們就是觀光景點。

福爾摩沙村以「臺灣生蕃監督事務所」為中心，建築起了 12 戶原住民家屋，其中兩戶是原住民自行興建。原住民們穿著盛裝，為期半年，在早上 11 點到晚上 10 點 20 分之間，在屋內給人參觀。而英國人會花六便士進入福爾摩沙村，觀看他們心中未開化的、「原汁原味」生活著的原住民。